第四章 第四節
切斯特曼教授 (W. D .Chesterman) 的研究成果及回聲測深儀
作者：譚廣濂
切斯特曼教授是一位聲學專家，也是將聲學應用在水底測量工作的先驅。早在1958年，他在學術期刊 Acustica 中發表一篇重要的論文，標題是《聲學器材對海牀測量的輔助》(“An acoustic aid to sea bed survey”)。這論文引起研究者對深海測量回聲技術應用的興趣。
切斯特曼教授其後移居香港，在香港大學擔任物理學教授。他繼續其聲學研究工作，並敦促駐紮香港海域的皇家海軍利用當時稱為「潛艇探測測量系統」(ASDIC Survey System)的器材進行測量。該系統基本上是一個磁製伸縮傳感器，置於類似魚身的外殼內，由測量船拖曳。該設備會發送傾斜的扇形聲束，傳達至跟船隻航線平行、闊800碼的海牀範圍。傳感器接收從海牀反彈的回音，並將海牀的不同特徵展示在類似地圖的傳真記錄上。[22]
大約在1962年，皇家海軍測量船丹比爾號 (HMS Dampier)、蘭頓號 (HMS Lanton)、彭斯頓號 (HMS Penston)，以及隸屬香港政府漁業研究站的聖瑪利號 (FRV Cape St. Mary)分別在香港水域進行海底測量。[23]
海底測量的範圍包括很多香港海域的重要水道，如東博寮海峽、雙四門、吐露海峽、牛尾海和糧船灣海。
這項測量的其中一個傑出成就，是在水底發現一個體積異常巨大、可能危及吃水較深的船隻的岩石露頭，並且把它標示在海圖上。該岩石於東博寮海峽離大潭半島不遠處被發現，自此被稱為「切斯特曼岩石」，並描繪在海軍海圖上，是香港參與原本由海軍執行的測量工作的好例子。
