| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
| rp04005
|
| HKMD - VESSEL TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM
|
| User :
|
| DBA1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 06-FEB-2012 05:59
|
| DUE TO ENTER HK REPORT
|
| Page :
|
| 1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2012/02/06 05:59
|
| -
|
| 2012/02/07 17:59
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Call Sign
|
| Vessel Name
|
| Ship Type
|
| ETA
|
| Flag
|
| Last Port
|
| Agent
|
| PASI
|
|
|
| ------------
|
| ----------------
|
| ------------
|
| -----------------
|
| ------------------
|
| -----------------
|
| -----------------------
|
| ----
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9VDB4
|
| WAN HAI 265
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 06:00
|
| SINGAPORE
|
| SHEKOU, SHENZHEN
|
| HYALINE SHIPPING (HK) CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V7RC9
|
| HANJIN NEWPORT
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 06:00
|
| MARSHALL ISLANDS
|
| KEELUNG, TAIWAN
|
| BEN LINE AGENCIES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V7TT6
|
| DUBAI ANGEL
|
| TANKER (CRUDE,FUEL, DIESEL,LUB)
|
| 2012/02/06 06:00
|
| MARSHALL ISLANDS
|
| SINGAPORE
|
| CANDIMAR LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V2FM5
|
| MELL SATUMU
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 06:00
|
| ANTIGUA & BARBUDA
|
| MANILA
|
| MARIANA SHIPPING (HK) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PNVQ
|
| MCC JAVA
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 06:30
|
| INDONESIA
|
| OPEN SEA
|
| MAERSK HONG KONG LTD
|
| RCVD
|
|
|
| BG3601
|
| SHENG FU CHUN
|
| FISHING
|
| 2012/02/06 06:30
|
| TAIWAN
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| WING SANG TRADING CO.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8AG2
|
| YM BAMBOO
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 06:30
|
| LIBERIA
|
| YANTIAN, GD
|
| YANG MING LINE (HONG KONG) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FWP3
|
| STAR PISCES
|
| PASSENGER
|
| 2012/02/06 07:00
|
| PANAMA
|
| OPEN SEA
|
| STAR CRUISES (HK) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8HX3
|
| YM IMAGE
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 07:00
|
| LIBERIA
|
| SHEKOU, SHENZHEN
|
| YANG MING LINE (HONG KONG) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8SZ8
|
| NORTHERN JUSTICE
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 07:00
|
| LIBERIA
|
| CHIWAN, SHENZHEN, GD
|
| MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (HONG KONG) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ELYP5
|
| GRACE ONE
|
| BULK
|
| 2012/02/06 07:00
|
| LIBERIA
|
| MUARA
|
| KT SHIPPING COMPANY LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ZCDU9
|
| ORIANA
|
| PASSENGER
|
| 2012/02/06 07:00
|
| UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN
|
| NHATRANG
|
| WALLEM SHIPPING (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRDV3
|
| ITAL ONESTA
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 07:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| MANILA
|
| EVERGREEN MARINE (HONG KONG) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| T3ZR
|
| STARRY METROPOLIS
|
| PASSENGER
|
| 2012/02/06 07:15
|
| KIRIBATI
|
| OPEN SEA
|
| CONNING SHIPPING LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| H3HL
|
| JI MEI
|
| PASSENGER
|
| 2012/02/06 07:30
|
| PANAMA
|
| OPEN SEA
|
| XIAMEN UNITED ENTERPRISES (HK) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8VN4
|
| YM KWANG YANG
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 08:00
|
| LIBERIA
|
| LAEM CHABANG
|
| YANG MING LINE (HONG KONG) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5BJL3
|
| CALYPSO
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 08:00
|
| CYPRUS
|
| SHANGHAI, SH
|
| SITC SHIPPING AGENCY (HK) COMPANY LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9VAR3
|
| BLACK SEA
|
| TANKER (CRUDE,FUEL, DIESEL,LUB)
|
| 2012/02/06 08:00
|
| SINGAPORE
|
| SINGAPORE
|
| M.T.M.M.(HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| S6FX8
|
| MING CHUN
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 08:00
|
| SINGAPORE
|
| KEELUNG, TAIWAN
|
| HYALINE SHIPPING (HK) CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ELGI2
|
| HANSA LONDON
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 08:00
|
| LIBERIA
|
| OPEN SEA
|
| EAST WEST MARITIME LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| C6II5
|
| MACAU SUCCESS
|
| PASSENGER
|
| 2012/02/06 08:15
|
| BAHAMAS
|
| OPEN SEA
|
| HOVER MANAGEMENT LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V7OX3
|
| MOL DOMINANCE
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 08:30
|
| MARSHALL ISLANDS
|
| SHANGHAI, SH
|
| MOL (HK) AGENCY LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
| rp04005
|
| HKMD - VESSEL TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM
|
| User :
|
| DBA1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 06-FEB-2012 05:59
|
| DUE TO ENTER HK REPORT
|
| Page :
|
| 2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2012/02/06 05:59
|
| -
|
| 2012/02/07 17:59
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Call Sign
|
| Vessel Name
|
| Ship Type
|
| ETA
|
| Flag
|
| Last Port
|
| Agent
|
| PASI
|
|
|
| ------------
|
| ----------------
|
| ------------
|
| -----------------
|
| ------------------
|
| -----------------
|
| -----------------------
|
| ----
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| C4WY2
|
| RBD BOREA
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 09:00
|
| CYPRUS
|
| OPEN SEA
|
| BEN LINE AGENCIES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8OS9
|
| IRON MONGER 8
|
| ORE
|
| 2012/02/06 09:00
|
| LIBERIA
|
| LONGKOU, SD
|
| GULF AGENCY CO (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DEBB
|
| WUXI DRAGON
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 09:00
|
| GERMANY
|
| OMAEZAKI
|
| MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (HONG KONG) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| H3GH
|
| MARITIME TABONEO
|
| BULK
|
| 2012/02/06 09:00
|
| PANAMA
|
| CHIWAN, SHENZHEN, GD
|
| KINGBEST SHIPPING LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| T3RT
|
| METROPOLIS
|
| PASSENGER
|
| 2012/02/06 09:15
|
| KIRIBATI
|
| OPEN SEA
|
| CONNING SHIPPING LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FTI6
|
| YONGDINGHE
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 10:00
|
| PANAMA
|
| MOJI
|
| COSCO CONTAINER LINE AGENCIES LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V7DV2
|
| WEHR NIENSTEDTEN
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 10:00
|
| MARSHALL ISLANDS
|
| OPEN SEA
|
| LUBECA MARINE MANAGEMENT (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FWO7
|
| NYK ALTAIR
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 10:00
|
| PANAMA
|
| TOKYO
|
| N.Y.K. LINE (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HPQW
|
| ETERNITY OCEAN
|
| RORO/REEFER CARRIER
|
| 2012/02/06 10:30
|
| PANAMA
|
| XIAMEN, FJ
|
| EASTERN WORLDWIDE CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRBH3
|
| CSCL CHIWAN
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 11:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| SHEKOU, SHENZHEN
|
| CHINA SHIPPING CONTAINER LINES (HK) AGENCY CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FUD4
|
| STELLAR FORTUNE
|
| BULK
|
| 2012/02/06 11:00
|
| PANAMA
|
| MAWAN
|
| OCEAN BASE CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3EOS7
|
| NYK OLYMPUS
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 12:00
|
| PANAMA
|
| YANTIAN, GD
|
| N.Y.K. LINE (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
| DDBZ2
|
| PATRICIA SCHULTE
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 12:00
|
| GERMANY
|
| KEELUNG, TAIWAN
|
| OOCL HONG KONG BRANCH
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BRVE
|
| LAN HAI ZHAO YANG
|
| BULK
|
| 2012/02/06 12:00
|
| CHINA
|
| OTHER, CHINA (COAST)
|
| CONCORD MARINE LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FUB8
|
| EVER DYNAMIC
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 12:30
|
| PANAMA
|
| TAIPEI, TAIWAN
|
| EVERGREEN MARINE (HONG KONG) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DSQU6
|
| SKY EVOLUTION
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 12:30
|
| REPUBLIC OF KOREA
|
| SHANGHAI, SH
|
| SITC SHIPPING AGENCY (HK) COMPANY LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8IS4
|
| BOREAL
|
| BULK
|
| 2012/02/06 13:00
|
| LIBERIA
|
| SHANGHAI, SH
|
| OPTIMIST SHIPPING & ENTERPRISES LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRJQ9
|
| SITC KWANGYANG
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 13:30
|
| CHINA, HONG KONG
|
| SHANGHAI, SH
|
| SITC SHIPPING AGENCY (HK) COMPANY LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BIAF6
|
| QI XIANG 12
|
| BULK
|
| 2012/02/06 14:00
|
| CHINA
|
| HUANGPU, GD
|
| E-HARBOUR SERVICES LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FBU5
|
| SUNNY OASIS
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 14:00
|
| PANAMA
|
| TAIPEI, TAIWAN
|
| EVERGREEN MARINE (HONG KONG) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FXM4
|
| TAMAKI PRINCESS
|
| GENERAL CARGO
|
| 2012/02/06 14:00
|
| PANAMA
|
| KEELUNG, TAIWAN
|
| NS UNITED SHIPPING (HK) CO LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DSFT8
|
| KMTC PUSAN
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 15:00
|
| REPUBLIC OF KOREA
|
| PUSAN
|
| KMTC (HK) CO LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
| BPBR
|
| XIN BEI LUN
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 15:00
|
| CHINA
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| CHINA SHIPPING CONTAINER LINES (HK) AGENCY CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| S6AV5
|
| WAN HAI 315
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 15:00
|
| SINGAPORE
|
| TOKYO
|
| HYALINE SHIPPING (HK) CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
| rp04005
|
| HKMD - VESSEL TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM
|
| User :
|
| DBA1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 06-FEB-2012 05:59
|
| DUE TO ENTER HK REPORT
|
| Page :
|
| 3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2012/02/06 05:59
|
| -
|
| 2012/02/07 17:59
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Call Sign
|
| Vessel Name
|
| Ship Type
|
| ETA
|
| Flag
|
| Last Port
|
| Agent
|
| PASI
|
|
|
| ------------
|
| ----------------
|
| ------------
|
| -----------------
|
| ------------------
|
| -----------------
|
| -----------------------
|
| ----
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3EUV
|
| HUA YUN 8
|
| BULK
|
| 2012/02/06 16:00
|
| PANAMA
|
| MAWAN
|
| EVER WIN INTERNATIONAL SHIPPING CO. LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9HA2887
|
| AIN SNAN
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 17:00
|
| MALTA
|
| NINGBO, ZJ
|
| UNITED ARAB SHIPPING AGENCY COMPANY (HK) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3ESC5
|
| CIELO DI TOKYO
|
| BULK
|
| 2012/02/06 18:00
|
| PANAMA
|
| GAOLAN, ZHUHAI
|
| OPTIMIST SHIPPING & ENTERPRISES LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2BUH7
|
| HYUNDAI GLOBAL
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 18:00
|
| UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN
|
| SINGAPORE
|
| HYUNDAI MERCHANT MARINE (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FMN
|
| NEW MIGHTY
|
| BULK
|
| 2012/02/06 18:00
|
| PANAMA
|
| KOKURA
|
| NS UNITED SHIPPING (HK) CO LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9VBE4
|
| METHI BHUM
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 19:30
|
| SINGAPORE
|
| HAIPHONG
|
| REGIONAL CONTAINER LINES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FRV4
|
| RUN HAI
|
| 2012/02/06 20:00
|
| PANAMA
|
| ZHUHAI, GD
|
| JARDINE SHIPPING AGENCIES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
| LIQUIFIED PETROLEUM GAS TANKER
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DSQA8
|
| TEBAH
|
| GENERAL CARGO
|
| 2012/02/06 20:00
|
| REPUBLIC OF KOREA
|
| OTHER, CHINA (COAST)
|
| GOLD STAR SHIPPING (HK) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BWIF
|
| SHUN YUAN 15
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 20:00
|
| CHINA
|
| FUZHOU, MAWEI, FJ
|
| MANFRED SHIPPING COMPANY LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9HA2185
|
| GLYFADA 1
|
| BULK
|
| 2012/02/06 20:00
|
| MALTA
|
| LIANYUNGANG, JS
|
| OPTIMIST SHIPPING & ENTERPRISES LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DSFL4
|
| BOHAI STAR
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 20:30
|
| REPUBLIC OF KOREA
|
| INCHON
|
| NAMSUNG SHIPPING HONG KONG LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2BSD6
|
| HYUNDAI TACOMA
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 21:00
|
| UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN
|
| NINGBO, ZJ
|
| HYUNDAI MERCHANT MARINE (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8SE3
|
| MALLECO
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 21:30
|
| LIBERIA
|
| PORT KLANG
|
| CMA CGM (HONG KONG) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8HJ6
|
| AQUITANIA
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 22:00
|
| LIBERIA
|
| SHANGHAI, SH
|
| KMTC (HK) CO LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
| 9V8176
|
| POSH CONSTANT
|
| TUG
|
| 2012/02/06 22:00
|
| SINGAPORE
|
| SINGAPORE
|
| INCHCAPE SHIPPING SERVICES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DGXS
|
| DALIAN EXPRESS
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/06 22:00
|
| GERMANY
|
| LAEM CHABANG
|
| OOCL HONG KONG BRANCH
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| H8MY
|
| SHUN MING
|
| BULK
|
| 2012/02/06 23:00
|
| PANAMA
|
| QUANZHOU, FJ
|
| VISTA SHIPPING AGENCY CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| YJVV3
|
| TROUNSON TIDE
|
| TUG
|
| 2012/02/06 23:30
|
| VANUATU
|
| CHIWAN, SHENZHEN
|
| TRANSIT AGENT
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FNT4
|
| ASIANA BREEZE
|
| RORO/REEFER CARRIER
|
| 2012/02/06 23:59
|
| PANAMA
|
| HUANGPU, GD
|
| ECL (HONG KONG) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3EJR4
|
| HANJIN MANILA
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/07 00:01
|
| PANAMA
|
| PUSAN
|
| HANJIN SHIPPING CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
| VRFN6
|
| FPMC CONTAINER 6
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/07 00:01
|
| CHINA, HONG KONG
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| CHINA SHIPPING (HONG KONG) AGENCY CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FOZ3
|
| EMPRESS DRAGON
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/07 00:01
|
| PANAMA
|
| JEDDAH
|
| COSCO CONTAINER LINE AGENCIES LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| S6EN8
|
| WAN HAI 206
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/07 00:30
|
| SINGAPORE
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| HYALINE SHIPPING (HK) CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HOCR
|
| MOL PROGRESS
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/07 00:30
|
| PANAMA
|
| OAKLAND
|
| MOL (HK) AGENCY LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
| rp04005
|
| HKMD - VESSEL TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM
|
| User :
|
| DBA1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 06-FEB-2012 05:59
|
| DUE TO ENTER HK REPORT
|
| Page :
|
| 4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2012/02/06 05:59
|
| -
|
| 2012/02/07 17:59
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Call Sign
|
| Vessel Name
|
| Ship Type
|
| ETA
|
| Flag
|
| Last Port
|
| Agent
|
| PASI
|
|
|
| ------------
|
| ----------------
|
| ------------
|
| -----------------
|
| ------------------
|
| -----------------
|
| -----------------------
|
| ----
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DDDI2
|
| HYUNDAI TIANJIN
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/07 01:00
|
| GERMANY
|
| SINGAPORE
|
| HYUNDAI MERCHANT MARINE (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BVBZ7
|
| XIN YUAN 16
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/07 01:00
|
| CHINA
|
| FUZHOU, MAWEI, FJ
|
| CHINA SHIPPING (HONG KONG) AGENCY CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3WPJ
|
| VINALINES PIONEER
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/07 01:00
|
| VIETNAM
|
| HAIPHONG
|
| "K" LINE (HONG KONG) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BLDA
|
| JIN FU XING 6
|
| BULK
|
| 2012/02/07 02:30
|
| CHINA
|
| KWANGYANG
|
| FOREVER AGENCIES LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRDE8
|
| TAI WO
|
| TANKER (CRUDE,FUEL, DIESEL,LUB)
|
| 2012/02/07 05:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| DAESAN
|
| EVER WIN INTERNATIONAL SHIPPING CO. LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRGO8
|
| OOCL SAVANNAH
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/07 06:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| YOKOHAMA
|
| OOCL HONG KONG BRANCH
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| H3YW
|
| MIYUNHE
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/07 07:00
|
| PANAMA
|
| NANSHA, PANYU
|
| COSCO CONTAINER LINE AGENCIES LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BLEP
|
| KANWAY GLOBAL
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/07 07:00
|
| TAIWAN
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| KANWAY SHIPPING LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HOCK
|
| VENUS EIGHT
|
| GENERAL CARGO
|
| 2012/02/07 07:00
|
| PANAMA
|
| KEELUNG, TAIWAN
|
| DONG WOO SHIPPING CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HSB2770
|
| GAS EURASIA
|
| LIQUIFIED PETROLEUM GAS TANKER
|
| 2012/02/07 07:00
|
| THAILAND
|
| YIZHENG, JS
|
| INCHCAPE SHIPPING SERVICES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FWR9
|
| CONCORD EXPRESS
|
| GENERAL CARGO
|
| 2012/02/07 08:00
|
| PANAMA
|
| NAN SHA
|
| WILHELMSEN SHIPS SERVICE LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8SD6
|
| CMA CGM JASPER
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/07 09:00
|
| LIBERIA
|
| PORT KELANG
|
| CMA CGM (HONG KONG) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AVFT
|
| MAHA ROOS
|
| BULK
|
| 2012/02/07 10:00
|
| INDIA
|
| OTHER, CHINA (COAST)
|
| OPTIMIST SHIPPING & ENTERPRISES LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8NN9
|
| YM SINGAPORE
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/07 10:00
|
| LIBERIA
|
| OTHER, USA
|
| YANG MING LINE (HONG KONG) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRDB3
|
| OOCL YOKOHAMA
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/07 10:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| SHANGHAI, SH
|
| OOCL HONG KONG BRANCH
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9VJQ2
|
| PANJA BHUM
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/07 11:30
|
| SINGAPORE
|
| MANILA
|
| REGIONAL CONTAINER LINES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ICIC
|
| COSTA CLASSICA
|
| PASSENGER
|
| 2012/02/07 11:30
|
| ITALY
|
| TAICHUNG
|
| WALLEM SHIPPING (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VREH6
|
| JIN SUI
|
| BULK
|
| 2012/02/07 12:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| TIANJIN XINGANG, TJ
|
| CONCORD MARINE LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| H8WC
|
| POSITIVE STAR
|
| 2012/02/07 12:00
|
| PANAMA
|
| KWANGYANG
|
| ECL (HONG KONG) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
| RORO/REEFER CARRIER
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9HOT9
|
| GREEN ACE
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/07 13:00
|
| MALTA
|
| BUSAN
|
| KONG HING AGENCY LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3EQS9
|
| CSCL KINGSTON
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/07 13:00
|
| PANAMA
|
| NINGBO, ZJ
|
| CHINA SHIPPING CONTAINER LINES (HK) AGENCY CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V7VG6
|
| MOL MOTIVATOR
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/07 13:30
|
| MARSHALL ISLANDS
|
| TOKYO
|
| MOL (HK) AGENCY LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
| AQPY
|
| KAGHAN
|
| BULK
|
| 2012/02/07 14:00
|
| PAKISTAN
|
| HUANGPU, GD
|
| CONCORD MARINE LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8WZ9
|
| MAIN TRADER
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/07 16:00
|
| LIBERIA
|
| SINGAPORE
|
| OOCL HONG KONG BRANCH
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MDDB5
|
| OLYMPIUS
|
| BULK
|
| 2012/02/07 16:00
|
| UNITED KINGDOM OF
|
| OTHER, NORWAY
|
| CONCORD MARINE LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|