| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
| rp04005
|
| HKMD - VESSEL TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM
|
| User :
|
| DBA1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 18-MAR-2010 05:58
|
| DUE TO ENTER HK REPORT
|
| Page :
|
| 1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2010/03/18 05:58
|
| -
|
| 2010/03/19 17:58
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Call Sign
|
| Vessel Name
|
| Ship Type
|
| ETA
|
| Flag
|
| Last Port
|
| Agent
|
| PASI
|
|
|
| ------------
|
| ----------------
|
| ------------
|
| -----------------
|
| ------------------
|
| -----------------
|
| -----------------------
|
| ----
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HPTV
|
| CRYSTAL HEART
|
| 2010/03/18 06:00
|
| PANAMA
|
| MIZUSHIMA
|
| CENTRAL MARITIME LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
| GENERAL CARGO
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ELQS2
|
| HUADA
|
| OTHER
|
| 2010/03/18 06:00
|
| LIBERIA
|
| XIJAING
|
| TRANSIT AGENT
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V7GD7
|
| GULF AHMADI
|
| OBO
|
| 2010/03/18 06:00
|
| MARSHALL ISLANDS
|
| NAKHODKA
|
| ANFARI SHIPBROKING & AGENCY LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V2DU4
|
| VICTORIA TRADER
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 06:00
|
| ANTIGUA & BARBUDA
|
| KEELUNG, TAIWAN
|
| GRAND SUNOCEAN SHIPPING LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PJSV
|
| MANGAN
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 06:00
|
| NETHERLANDS
|
| LAEM CHABANG
|
| GRAND SUNOCEAN SHIPPING LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRFH2
|
| APL TEXAS
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 07:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| CHIWAN, SHENZHEN
|
| APL CO. PTE LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| C6LG6
|
| SUPERSTAR AQUARIUS
|
| PASSENGER
|
| 2010/03/18 07:00
|
| BAHAMAS
|
| OPEN SEA
|
| STAR CRUISES (HK) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DSFL4
|
| BOHAI STAR
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 07:00
|
| REPUBLIC OF KOREA
|
| BUSAN
|
| NAMSUNG SHIPPING HONG KONG LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8KX2
|
| ZIM SHEKOU
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 07:00
|
| LIBERIA
|
| DACHAN, GD
|
| ZIM INTEGRATED SHIPPING AGENCIES (HK) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| H3HL
|
| JI MEI
|
| PASSENGER
|
| 2010/03/18 07:30
|
| PANAMA
|
| OPEN SEA
|
| XIAMEN UNITED ENTERPRISES (HK) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| C4SC2
|
| HYUNDAI DUKE
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 08:00
|
| CYPRUS
|
| YANTIAN, GD
|
| HYUNDAI MERCHANT MARINE (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRGK8
|
| CAP MANUEL
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 08:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| SHANGHAI, SH
|
| INCHCAPE SHIPPING SERVICES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| H3NI
|
| NEPTUNE
|
| PASSENGER
|
| 2010/03/18 08:00
|
| PANAMA
|
| OPEN SEA
|
| WINBOND SHIPPING LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FAT7
|
| YUEHE
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 08:00
|
| PANAMA
|
| SHANGHAI, SH
|
| MAERSK HONG KONG LTD
|
| RCVD
|
|
|
| 3EEX2
|
| CASTA DIVA
|
| BULK
|
| 2010/03/18 08:00
|
| PANAMA
|
| CHIWAN, SHENZHEN
|
| JARDINE SHIPPING AGENCIES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V7SE2
|
| SEMUA PERDANA
|
| TANKER (CRUDE,FUEL, DIESEL,LUB)
|
| 2010/03/18 08:00
|
| MARSHALL ISLANDS
|
| DONGGUAN, GD
|
| M.T.M.M.(HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| C6II5
|
| MACAU SUCCESS
|
| PASSENGER
|
| 2010/03/18 08:15
|
| BAHAMAS
|
| OPEN SEA
|
| HOVER MANAGEMENT LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| S6EN9
|
| WAN HAI 231
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 08:30
|
| SINGAPORE
|
| SHANGHAI, SH
|
| HYALINE SHIPPING (HK) CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FKY8
|
| HEUNG A ASIA
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 08:30
|
| PANAMA
|
| LAEM CHABANG
|
| KONG HING AGENCY LTD
|
| RCVD
|
|
|
| VRFD5
|
| WEI CHI
|
| TANKER (CRUDE,FUEL, DIESEL,LUB)
|
| 2010/03/18 09:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| YOSU
|
| GULF AGENCY CO (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8IV4
|
| NYK COSMOS
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 09:00
|
| LIBERIA
|
| NINGBO, ZJ
|
| N.Y.K. LINE (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
| V2PM6
|
| SELMA
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 09:00
|
| ANTIGUA & BARBUDA
|
| OPEN SEA
|
| BERNHARD SCHULTE SHIPMANAGEMENT (HONG KONG)LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| P3MZ9
|
| BOSCO DAWN
|
| BULK
|
| 2010/03/18 09:00
|
| CYPRUS
|
| CHAOZHOU, GD
|
| OPTIMIST SHIPPING & ENTERPRISES LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
| rp04005
|
| HKMD - VESSEL TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM
|
| User :
|
| DBA1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 18-MAR-2010 05:58
|
| DUE TO ENTER HK REPORT
|
| Page :
|
| 2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2010/03/18 05:58
|
| -
|
| 2010/03/19 17:58
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Call Sign
|
| Vessel Name
|
| Ship Type
|
| ETA
|
| Flag
|
| Last Port
|
| Agent
|
| PASI
|
|
|
| ------------
|
| ----------------
|
| ------------
|
| -----------------
|
| ------------------
|
| -----------------
|
| -----------------------
|
| ----
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| T3RT
|
| METROPOLIS
|
| PASSENGER
|
| 2010/03/18 09:15
|
| KIRIBATI
|
| OPEN SEA
|
| CONNING SHIPPING LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| OYIK2
|
| SUSAN MAERSK
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 09:30
|
| DENMARK
|
| OPEN SEA
|
| MAERSK HONG KONG LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRCR3
|
| PACIFIC APOLLO
|
| TANKER (CRUDE,FUEL, DIESEL,LUB)
|
| 2010/03/18 10:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| LAISHAN, SD
|
| GULF AGENCY CO (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRYU6
|
| PACIFIC ID
|
| BULK
|
| 2010/03/18 10:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| DAMPIER, AUSTRALIA
|
| WILHELMSEN SHIPS SERVICE LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8RP2
|
| JAN
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 10:00
|
| LIBERIA
|
| SHANGHAI, SH
|
| MAERSK HONG KONG LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HSB2770
|
| GAS EURASIA
|
| LIQUIFIED GAS
|
| 2010/03/18 10:00
|
| THAILAND
|
| ZHUHAI, GD
|
| INCHCAPE SHIPPING SERVICES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8IV9
|
| CONTI EMDEN
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 10:30
|
| LIBERIA
|
| NINGBO, ZJ
|
| BEN LINE AGENCIES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRDP4
|
| OOCL TEXAS
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 10:30
|
| CHINA, HONG KONG
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| OOCL (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
| A8HW8
|
| YM IMMENSE
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 11:00
|
| LIBERIA
|
| KEELUNG, TAIWAN
|
| YANG MING LINE (HONG KONG) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| YJVN8
|
| BRASHER TIDE
|
| TUG
|
| 2010/03/18 11:00
|
| VANUATU
|
| CHIWAN, SHENZHEN
|
| TRANSIT AGENT
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HPTP
|
| ATAGO
|
| GENERAL CARGO
|
| 2010/03/18 11:30
|
| PANAMA
|
| MAWAN
|
| SHINWA SHIPPING (HK) CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3EKJ3
|
| MSC SINDY
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 11:30
|
| PANAMA
|
| CHIWAN, SHENZHEN, GD
|
| MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (HONG KONG) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BRQI
|
| FEI FENG SHAN
|
| BULK
|
| 2010/03/18 12:00
|
| CHINA
|
| MAWAN
|
| WALLEM SHIPPING (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FNM3
|
| RUNXIANG
|
| BULK
|
| 2010/03/18 12:00
|
| PANAMA
|
| TAIZHONG, TAICHUNG
|
| FOREVER AGENCIES LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3EOC5
|
| COSCO EUROPE
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 12:30
|
| PANAMA
|
| SHANGHAI, SH
|
| COSCO CONTAINER LINE AGENCIES LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BPAS
|
| XIN NING BO
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 12:30
|
| CHINA
|
| SHEKOU, SHENZHEN
|
| UNITED ARAB SHIPPING AGENCY COMPANY (HK) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8QY2
|
| AVRA
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 12:30
|
| LIBERIA
|
| HAIPHONG
|
| STX PAN OCEAN (HONG KONG) CO LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DFNB2
|
| KUALA LUMPUR EXPRESS
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 12:30
|
| GERMANY
|
| SHEKOU, SHENZHEN
|
| HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V2CS2
|
| TS JAKARTA
|
| GENERAL CARGO
|
| 2010/03/18 12:30
|
| ANTIGUA & BARBUDA
|
| SINGAPORE
|
| T.S. LINES LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MRDQ8
|
| CMA CGM KINGFISH
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 12:30
|
| UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN
|
| TANJUNG PELEPAS
|
| CMA CGM (HONG KONG) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8OP7
|
| TS KOREA
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 12:30
|
| LIBERIA
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| T.S. LINES LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
| 9VKU
|
| KAMNIK
|
| GENERAL CARGO
|
| 2010/03/18 13:00
|
| SINGAPORE
|
| SINGAPORE
|
| BRAVO MARINE LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRDV3
|
| ITAL ONESTA
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 14:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| EVERGREEN MARINE (HONG KONG) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3EGM9
|
| MOL PROSPERITY
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 14:00
|
| PANAMA
|
| YANTIAN, GD
|
| MOL (HK) AGENCY LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
| rp04005
|
| HKMD - VESSEL TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM
|
| User :
|
| DBA1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 18-MAR-2010 05:58
|
| DUE TO ENTER HK REPORT
|
| Page :
|
| 3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2010/03/18 05:58
|
| -
|
| 2010/03/19 17:58
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Call Sign
|
| Vessel Name
|
| Ship Type
|
| ETA
|
| Flag
|
| Last Port
|
| Agent
|
| PASI
|
|
|
| ------------
|
| ----------------
|
| ------------
|
| -----------------
|
| ------------------
|
| -----------------
|
| -----------------------
|
| ----
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8SI5
|
| ZIM NINGBO
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 14:00
|
| LIBERIA
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| ZIM INTEGRATED SHIPPING AGENCIES (HK) LIMITED
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| S6MC
|
| PIRA BHUM
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 14:00
|
| SINGAPORE
|
| SONGKHLA
|
| REGIONAL CONTAINER LINES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DDZA2
|
| HANJIN DALLAS
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 14:00
|
| GERMANY
|
| PUSAN
|
| HANJIN SHIPPING CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FYH5
|
| RUN FAR
|
| LIQUIFIED GAS
|
| 2010/03/18 14:30
|
| PANAMA
|
| YANTIAN, SHENZHEN
|
| SINOPEC (HONG KONG) PETROLEUM COMPANY LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3WPJ
|
| VINALINES PIONEER
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 15:00
|
| VIETNAM
|
| HAIPHONG
|
| K LINE (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9LY2016
|
| JIE HENG
|
| GENERAL CARGO
|
| 2010/03/18 15:00
|
| SIERRA LEONE
|
| OTHER, CHINA (COAST)
|
| VISTA SHIPPING AGENCY CO LTD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8LD6
|
| DS ABILITY
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 16:00
|
| LIBERIA
|
| ULSAN
|
| KONG HING AGENCY LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DSFY5
|
| BUM WOO
|
| TANKER (CRUDE,FUEL, DIESEL,LUB)
|
| 2010/03/18 16:00
|
| REPUBLIC OF KOREA
|
| HUANGPU, GD
|
| WALLEM SHIPPING (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V2AM5
|
| MARE SUPERUM
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 16:00
|
| ANTIGUA & BARBUDA
|
| NINGBO, ZJ
|
| CSAV GROUP AGENCIES (HONG KONG) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRGF6
|
| BRIGHTOIL LEGEND
|
| TANKER (CRUDE,FUEL, DIESEL,LUB)
|
| 2010/03/18 16:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| OTHER, CHINA (COAST)
|
| TRANSIT AGENT
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FRV4
|
| RUN HAI
|
| LIQUIFIED GAS
|
| 2010/03/18 16:30
|
| PANAMA
|
| ZHUHAI, GD
|
| SINOPEC (HONG KONG) PETROLEUM COMPANY LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3EPB4
|
| VSG DREAM
|
| GENERAL CARGO
|
| 2010/03/18 17:00
|
| PANAMA
|
| MIZUSHIMA
|
| SHINWA SHIPPING (HK) CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| T3PM
|
| TIAN DA
|
| GENERAL CARGO
|
| 2010/03/18 17:00
|
| KIRIBATI
|
| FANGCHENG, GX
|
| RAY GLORY SHIPPING LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3WXQ
|
| VINALINES STAR
|
| BULK
|
| 2010/03/18 17:00
|
| VIETNAM
|
| BAYUQUAN, LN
|
| WALLEM SHIPPING (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3EDY8
|
| TEMIT
|
| GENERAL CARGO
|
| 2010/03/18 17:00
|
| PANAMA
|
| FUNABASHI
|
| FOREVER AGENCIES LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FSI2
|
| HANJIN ATLANTA
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 17:00
|
| PANAMA
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| TRANSIT AGENT
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2BTO8
|
| CMA CGM HYDRA
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 17:00
|
| UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN
|
| KHOR FAKKAN
|
| CMA CGM (HONG KONG) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V2DV3
|
| CAP VILANO
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 17:30
|
| ANTIGUA & BARBUDA
|
| CHIWAN, SHENZHEN
|
| INCHCAPE SHIPPING SERVICES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| H3YW
|
| MIYUNHE
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 18:00
|
| PANAMA
|
| NINGBO, ZJ
|
| COSCO CONTAINER LINE AGENCIES LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FTS7
|
| HYUNDAI ADVANCE
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 18:00
|
| PANAMA
|
| NINGBO, ZJ
|
| HYUNDAI MERCHANT MARINE (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3ERC6
|
| HEUNG A SINGAPORE
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 18:00
|
| PANAMA
|
| ULSAN
|
| KONG HING AGENCY LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9HTA8
|
| B ASIA
|
| BULK
|
| 2010/03/18 18:00
|
| MALTA
|
| DONGGUAN, GD
|
| WILHELMSEN SHIPS SERVICE LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
| rp04005
|
| HKMD - VESSEL TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM
|
| User :
|
| DBA1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 18-MAR-2010 05:58
|
| DUE TO ENTER HK REPORT
|
| Page :
|
| 4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2010/03/18 05:58
|
| -
|
| 2010/03/19 17:58
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Call Sign
|
| Vessel Name
|
| Ship Type
|
| ETA
|
| Flag
|
| Last Port
|
| Agent
|
| PASI
|
|
|
| ------------
|
| ----------------
|
| ------------
|
| -----------------
|
| ------------------
|
| -----------------
|
| -----------------------
|
| ----
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3EFZ2
|
| OCEAN PEACE
|
| BULK
|
| 2010/03/18 18:00
|
| PANAMA
|
| SHEKOU, SHENZHEN, GD
|
| CONCORD MARINE LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRDF8
|
| CSCL TOKYO
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 18:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| SHANGHAI, SH
|
| CHINA SHIPPING CONTAINER LINES (HK) AGENCY CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| OVXO2
|
| ESTELLE MAERSK
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 18:00
|
| DENMARK
|
| OTHER, SPAIN
|
| MAERSK HONG KONG LTD
|
| RCVD
|
|
|
| 9VDB4
|
| WAN HAI 265
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 18:00
|
| SINGAPORE
|
| MANILA
|
| HYALINE SHIPPING (HK) CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DCLH2
|
| MONTE SARMIENTO
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 19:00
|
| GERMANY
|
| SINGAPORE
|
| INCHCAPE SHIPPING SERVICES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8KS6
|
| YM INSTRUCTION
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 19:00
|
| LIBERIA
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| YANG MING LINE (HONG KONG) LTD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| H8LL
|
| JC FAVOR
|
| GENERAL CARGO
|
| 2010/03/18 20:00
|
| PANAMA
|
| CAMPHA
|
| CGW LOGISTICS CO LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8LK3
|
| MAERSK SEOUL
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 20:00
|
| LIBERIA
|
| JEBEL ALI
|
| MAERSK HONG KONG LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FOE4
|
| AFRICAN ENVOY
|
| BULK
|
| 2010/03/18 20:00
|
| PANAMA
|
| SHAJIAO, DONGGUAN
|
| ANPHI SHIPPING CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HPOR
|
| SHUN XIN
|
| BULK
|
| 2010/03/18 20:00
|
| PANAMA
|
| HAIKOU, XIUYING
|
| NEW ASEAN MARINE CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
| 3EGG9
|
| EFI THEO
|
| BULK
|
| 2010/03/18 21:00
|
| PANAMA
|
| HUANGPU, GD
|
| JARDINE SHIPPING AGENCIES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FOD7
|
| ERAWAN BRIDGE
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 22:00
|
| PANAMA
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| HYALINE SHIPPING (HK) CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FVI5
|
| XIN YE 2
|
| BULK
|
| 2010/03/18 22:00
|
| PANAMA
|
| TAICHUNG
|
| COAST SHIPPING (HONG KONG) COMPANY LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3EJI6
|
| STELLAR STREAM
|
| BULK
|
| 2010/03/18 22:00
|
| PANAMA
|
| ZHOUSHAN,CHINA
|
| WILHELMSEN SHIPS SERVICE LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| H3QD
|
| HANJIN IRENE
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 23:00
|
| PANAMA
|
| VUNGTAU
|
| HANJIN SHIPPING CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3ELN8
|
| HANJIN QINGDAO
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 23:00
|
| PANAMA
|
| NINGBO, ZJ
|
| TRANSIT AGENT
|
| RCVD
|
|
|
| BPBV
|
| XIN WEI HAI
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/18 23:00
|
| CHINA
|
| SHEKOU, SHENZHEN
|
| CHINA SHIPPING CONTAINER LINES (HK) AGENCY CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRGE3
|
| OOCL LE HAVRE
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/19 00:01
|
| CHINA, HONG KONG
|
| SINGAPORE
|
| OOCL (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
| BRYP
|
| PING CHUAN
|
| TANKER (CRUDE,FUEL, DIESEL,LUB)
|
| 2010/03/19 01:00
|
| CHINA
|
| NANJING, JS
|
| VASTON SHIPPING AGENCY LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRDW9
|
| KUO YU
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/19 01:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| CMA CGM (HONG KONG) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| C6XF5
|
| MOL COMPETENCE
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/19 01:30
|
| BAHAMAS
|
| SINGAPORE
|
| MOL (HK) AGENCY LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
| DDZC2
|
| EVER CHIVALRY
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/19 03:00
|
| GERMANY
|
| XIAMEN, FJ
|
| EVERGREEN MARINE (HONG KONG) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| P3HT9
|
| EMILIA SCHULTE
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/19 03:00
|
| CYPRUS
|
| TAESAN,SOUTH KOREA
|
| STX PAN OCEAN (HONG KONG) CO LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRFU9
|
| OOCL WASHINGTON
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/19 03:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| SINGAPORE
|
| OOCL (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9VDB8
|
| WAN HAI 302
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/19 03:00
|
| SINGAPORE
|
| SINGAPORE
|
| HYALINE SHIPPING (HK) CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
| rp04005
|
| HKMD - VESSEL TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM
|
| User :
|
| DBA1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 18-MAR-2010 05:58
|
| DUE TO ENTER HK REPORT
|
| Page :
|
| 5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2010/03/18 05:58
|
| -
|
| 2010/03/19 17:58
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Call Sign
|
| Vessel Name
|
| Ship Type
|
| ETA
|
| Flag
|
| Last Port
|
| Agent
|
| PASI
|
|
|
| ------------
|
| ----------------
|
| ------------
|
| -----------------
|
| ------------------
|
| -----------------
|
| -----------------------
|
| ----
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| P3WR9
|
| FESCO VOYAGER
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/19 05:00
|
| CYPRUS
|
| KEELUNG, TAIWAN
|
| KMTC (HK) CO LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRED2
|
| ID ASIA
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/19 06:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| WELLS MARINE AGENCIES
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| XVIS
|
| NASICO LION
|
| GENERAL CARGO
|
| 2010/03/19 06:00
|
| VIETNAM
|
| HAIPHONG
|
| ISM SHIPPING AGENT COMPANY
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8QP3
|
| TS MALAYSIA
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/19 06:00
|
| LIBERIA
|
| PORT KELANG
|
| T.S. LINES LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
| P3XL7
|
| KAPITAN AFANASYEV
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/19 07:00
|
| CYPRUS
|
| VLADIVOSTOK
|
| FESCO LINES HONG KONG LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ZCBU6
|
| SUN PRINCESS
|
| PASSENGER
|
| 2010/03/19 07:00
|
| UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN
|
| KOTA KINABALU
|
| WALLEM SHIPPING (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8LG2
|
| KYLA FORTUNE
|
| BULK
|
| 2010/03/19 07:30
|
| LIBERIA
|
| QINGDAO
|
| CHINA SHIPPING CONTAINER LINES (HK) AGENCY CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DSMI2
|
| OCEAN STAR
|
| BULK
|
| 2010/03/19 08:00
|
| REPUBLIC OF KOREA
|
| NAKHODKA
|
| ANFARI SHIPBROKING & AGENCY LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VREM7
|
| CSCL LIMA
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/19 08:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| HO CHI MINH CITY
|
| CHINA SHIPPING CONTAINER LINES (HK) AGENCY CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BUPC
|
| CHANG HANG FA XIAN
|
| TANKER (CRUDE,FUEL, DIESEL,LUB)
|
| 2010/03/19 08:30
|
| CHINA
|
| ZHUHAI, GD
|
| WELLS MARINE AGENCIES
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9VMI6
|
| TOWER BRIDGE
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/19 09:30
|
| SINGAPORE
|
| SINGAPORE
|
| K LINE (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
| VRFT7
|
| DAPENG STAR
|
| LIQUIFIED GAS
|
| 2010/03/19 10:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| DAMPIER, AUSTRALIA
|
| INCHCAPE SHIPPING SERVICES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FDP3
|
| TOHO HK
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/19 10:00
|
| PANAMA
|
| SHANGHAI, SH
|
| SINOTRANS (HK) SHIPPING LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5BXV2
|
| ST NIKOLAOS
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/19 10:00
|
| CYPRUS
|
| LAEM CHABANG
|
| T.S. LINES LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| H9RN
|
| VENUS SEVEN
|
| GENERAL CARGO
|
| 2010/03/19 11:00
|
| PANAMA
|
| KEELUNG, TAIWAN
|
| DONG WOO SHIPPING CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9VKB5
|
| WAN HAI 316
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/19 13:00
|
| SINGAPORE
|
| SINGAPORE
|
| HYALINE SHIPPING (HK) CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3EAU3
|
| VENICE BRIDGE
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/19 13:00
|
| PANAMA
|
| OTHER, VIETNAM
|
| K LINE (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
| 3ETA2
|
| GOLDEN MIA
|
| 2010/03/19 14:00
|
| PANAMA
|
| ZHUHAI, GD
|
| BEN LINE AGENCIES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
| TANKER (CRUDE,FUEL, DIESEL,LUB)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRCG8
|
| OOCL AUSTRALIA
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/19 14:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| SINGAPORE
|
| OOCL (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9VDB5
|
| WAN HAI 266
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/19 14:00
|
| SINGAPORE
|
| PORT KLANG
|
| HYALINE SHIPPING (HK) CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9VEN2
|
| MAERSK ALTAIR
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/19 14:00
|
| SINGAPORE
|
| TANJUNG PELEPAS
|
| MAERSK HONG KONG LTD
|
| RCVD
|
|
|
| BRUB
|
| BI HUA SHAN
|
| BULK
|
| 2010/03/19 14:00
|
| CHINA
|
| SHANTOU, GD
|
| CHINA SHIPPING CONTAINER LINES (HK) AGENCY CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8GU8
|
| MAERSK DUNCAN
|
| CONTAINER
|
| 2010/03/19 14:00
|
| LIBERIA
|
| LAEM CHABANG
|
| MAERSK HONG KONG LTD
|
| RCVD
|
|
|
| BKOJ2
|
| TAI RONG 7
|
| GENERAL CARGO
|
| 2010/03/19 14:00
|
| CHINA
|
| SHANGHAI, SH
|
| WELLS MARINE AGENCIES
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|