| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
| rp04005
|
| HKMD - VESSEL TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM
|
| User :
|
| DBA1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 11-FEB-2012 06:00
|
| DUE TO ENTER HK REPORT
|
| Page :
|
| 1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2012/02/11 06:00
|
| -
|
| 2012/02/12 18:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Call Sign
|
| Vessel Name
|
| Ship Type
|
| ETA
|
| Flag
|
| Last Port
|
| Agent
|
| PASI
|
|
|
| ------------
|
| ----------------
|
| ------------
|
| -----------------
|
| ------------------
|
| -----------------
|
| -----------------------
|
| ----
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3EHY6
|
| BEAGLE II
|
| 2012/02/11 06:30
|
| PANAMA
|
| SINGAPORE
|
| BRAVO MARINE LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
| GENERAL CARGO
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| T3ZR
|
| STARRY METROPOLIS
|
| PASSENGER
|
| 2012/02/11 07:15
|
| KIRIBATI
|
| OPEN SEA
|
| CONNING SHIPPING LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| H3HL
|
| JI MEI
|
| PASSENGER
|
| 2012/02/11 07:30
|
| PANAMA
|
| OPEN SEA
|
| XIAMEN UNITED ENTERPRISES (HK) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V2EC8
|
| APL SRI LANKA
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 07:30
|
| ANTIGUA & BARBUDA
|
| SINGAPORE
|
| APL CO. PTE LTD
|
| RCVD
|
|
|
| 3FJU2
|
| JIN CHEN 6
|
| GENERAL CARGO
|
| 2012/02/11 07:30
|
| PANAMA
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| RAY GLORY SHIPPING LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MAQJ
|
| TOKYO TOWER
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 08:00
|
| UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN
|
| SHEKOU, SHENZHEN
|
| T.S. LINES LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5BMH2
|
| RBD JUTLANDIA
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 08:00
|
| CYPRUS
|
| HAIPHONG
|
| BEN LINE AGENCIES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DDGK2
|
| COSCO NAPOLI
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 08:00
|
| GERMANY
|
| SHEKOU, SHENZHEN
|
| COSCO CONTAINER LINE AGENCIES LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2BRH2
|
| HYUNDAI LOYALTY
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 08:00
|
| UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| HYUNDAI MERCHANT MARINE (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8YV2
|
| CMA CGM MARLIN
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 08:00
|
| LIBERIA
|
| CHIWAN, SHENZHEN
|
| CMA CGM (HONG KONG) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| C6II5
|
| MACAU SUCCESS
|
| PASSENGER
|
| 2012/02/11 08:15
|
| BAHAMAS
|
| OPEN SEA
|
| HOVER MANAGEMENT LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| YJVN8
|
| BRASHER TIDE
|
| TUG
|
| 2012/02/11 08:30
|
| VANUATU
|
| OPEN SEA
|
| TRANSIT AGENT
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4RBG
|
| HAUGAARD SCAN
|
| GENERAL CARGO
|
| 2012/02/11 09:00
|
| SRI LANKA
|
| CHIWAN, SHENZHEN, GD
|
| EVER EARN INTERNATIONAL LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9LY2499
|
| PRINCESS KATHERINE
|
| BULK
|
| 2012/02/11 09:00
|
| SIERRA LEONE
|
| RIZHAO, SD
|
| E-HARBOUR SERVICES LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3ERD
|
| HEUNG A MANILA
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 09:00
|
| PANAMA
|
| CHIWAN, SHENZHEN
|
| KONG HING AGENCY LTD
|
| RCVD
|
|
|
| 9V9012
|
| AAL DAMPIER
|
| GENERAL CARGO
|
| 2012/02/11 09:00
|
| SINGAPORE
|
| BUNBURY
|
| GULF AGENCY CO (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRHW6
|
| IAL 001
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 09:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| YANTIAN, GD
|
| HYALINE SHIPPING (HK) CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9VVD
|
| APL JADE
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 09:00
|
| SINGAPORE
|
| CHIWAN, SHENZHEN
|
| APL CO. PTE LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| T3RT
|
| METROPOLIS
|
| PASSENGER
|
| 2012/02/11 09:15
|
| KIRIBATI
|
| OPEN SEA
|
| CONNING SHIPPING LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FWP3
|
| STAR PISCES
|
| PASSENGER
|
| 2012/02/11 09:30
|
| PANAMA
|
| OPEN SEA
|
| STAR CRUISES (HK) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PMXT
|
| LUMOSO KARUNIA
|
| BULK
|
| 2012/02/11 09:30
|
| INDONESIA
|
| OTHER, INDONESIA
|
| BEN LINE AGENCIES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3EXN8
|
| JANESIA ASPHALT I
|
| TANKER (CRUDE,FUEL, DIESEL,LUB)
|
| 2012/02/11 09:30
|
| PANAMA
|
| CUA LO
|
| CHINA RICH SHIPPING COMPANY LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V7JM3
|
| CAPE MOLLINI
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 09:30
|
| MARSHALL ISLANDS
|
| TANJUNG PELEPAS
|
| MAERSK HONG KONG LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8NN6
|
| CAP NORTE
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 09:30
|
| LIBERIA
|
| NINGBO, ZJ
|
| INCHCAPE SHIPPING SERVICES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
| rp04005
|
| HKMD - VESSEL TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM
|
| User :
|
| DBA1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 11-FEB-2012 06:00
|
| DUE TO ENTER HK REPORT
|
| Page :
|
| 2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2012/02/11 06:00
|
| -
|
| 2012/02/12 18:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Call Sign
|
| Vessel Name
|
| Ship Type
|
| ETA
|
| Flag
|
| Last Port
|
| Agent
|
| PASI
|
|
|
| ------------
|
| ----------------
|
| ------------
|
| -----------------
|
| ------------------
|
| -----------------
|
| -----------------------
|
| ----
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VQGH8
|
| EVER PRIDE
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 09:30
|
| UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN
|
| HO CHI MINH CITY
|
| EVERGREEN MARINE (HONG KONG) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HPFN
|
| ZHUSHUI 1
|
| BULK
|
| 2012/02/11 09:30
|
| PANAMA
|
| HUANGPU, GD
|
| RICO MARITIME LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| H8NZ
|
| SHENG HONG
|
| GENERAL CARGO
|
| 2012/02/11 09:30
|
| PANAMA
|
| MANILA
|
| BRIGHT GLORY SHIPPING CO LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8ES9
|
| HANSA BRANDENBURG
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 10:00
|
| LIBERIA
|
| TAICHUNG
|
| EVERGREEN MARINE (HONG KONG) LTD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BWTO
|
| MIN TAI YI HAO
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 10:00
|
| CHINA
|
| FUZHOU, MAWEI, FJ
|
| WAGON SHIPPING (H.K.) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRGO7
|
| OOCL JAKARTA
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 10:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| KWANGYANG
|
| OOCL HONG KONG BRANCH
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| XUPR7
|
| YING XIN
|
| GENERAL CARGO
|
| 2012/02/11 10:00
|
| CAMBODIA
|
| HAIPHONG
|
| RAY GLORY SHIPPING LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| T3QF
|
| GAO XIN 8
|
| GENERAL CARGO
|
| 2012/02/11 10:00
|
| KIRIBATI
|
| CAMPHA
|
| RAY GLORY SHIPPING LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| OZDQ2
|
| MAERSK SAVANNAH
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 10:30
|
| DENMARK
|
| NANSHA,
|
| MAERSK HONG KONG LTD
|
| RCVD
|
|
|
| DDDI2
|
| HYUNDAI TIANJIN
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 11:00
|
| GERMANY
|
| CHIWAN, SHENZHEN
|
| TRANSIT AGENT
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| H3GH
|
| MARITIME TABONEO
|
| BULK
|
| 2012/02/11 11:00
|
| PANAMA
|
| CHIWAN, SHENZHEN, GD
|
| KINGBEST SHIPPING LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9VAA2
|
| MAERSK KUSHIRO
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 11:00
|
| SINGAPORE
|
| XIAMEN, FJ
|
| MAERSK HONG KONG LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9VHX
|
| WAN HAI 207
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 11:00
|
| SINGAPORE
|
| TAICHUNG
|
| HYALINE SHIPPING (HK) CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| OUJK2
|
| METTE MAERSK
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 11:30
|
| DENMARK
|
| NANSHA, PANYU
|
| MAERSK HONG KONG LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ICIC
|
| COSTA CLASSICA
|
| PASSENGER
|
| 2012/02/11 11:30
|
| ITALY
|
| SANYA, HAINAN
|
| WALLEM SHIPPING (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FWR9
|
| CONCORD EXPRESS
|
| GENERAL CARGO
|
| 2012/02/11 12:00
|
| PANAMA
|
| NAN SHA
|
| OCEAN BASE CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| T2ZM3
|
| THERESA
|
| CHEMICAL
|
| 2012/02/11 12:00
|
| TUVALU
|
| SHANGHAI, SH
|
| KINGBEST SHIPPING LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| YCUI
|
| COSMIC 9
|
| TANKER (CRUDE,FUEL, DIESEL,LUB)
|
| 2012/02/11 12:00
|
| INDONESIA
|
| JAKARTA
|
| CONCORD MARINE LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8LJ8
|
| AVA D
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 12:00
|
| LIBERIA
|
| OPEN SEA
|
| T.S. LINES LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ZDGR9
|
| BBC FRANCE
|
| GENERAL CARGO
|
| 2012/02/11 12:00
|
| UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN
|
| HUANGPU, GD
|
| WILHELMSEN SHIPS SERVICE LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FZT7
|
| SUZURAN
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 12:30
|
| PANAMA
|
| CAILAN, VIETNAM
|
| N.Y.K. LINE (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8KS7
|
| YM INTERACTION
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 13:00
|
| LIBERIA
|
| SURABAYA
|
| YANG MING LINE (HONG KONG) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRZK9
|
| OOCL HAMBURG
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 13:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| OOCL HONG KONG BRANCH
|
| RCVD
|
|
|
| 9HA2887
|
| AIN SNAN
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 13:00
|
| MALTA
|
| NINGBO, ZJ
|
| UNITED ARAB SHIPPING AGENCY COMPANY (HK) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| S6JT
|
| APL IOLITE
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 13:00
|
| SINGAPORE
|
| SINGAPORE
|
| APL CO. PTE LTD
|
| RCVD
|
|
|
| XUNU8
|
| GUANG HUA 16
|
| GENERAL CARGO
|
| 2012/02/11 14:00
|
| CAMBODIA
|
| HUANGPU, GD
|
| HIGH WAY SHIPPING LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
| rp04005
|
| HKMD - VESSEL TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM
|
| User :
|
| DBA1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 11-FEB-2012 06:00
|
| DUE TO ENTER HK REPORT
|
| Page :
|
| 3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2012/02/11 06:00
|
| -
|
| 2012/02/12 18:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Call Sign
|
| Vessel Name
|
| Ship Type
|
| ETA
|
| Flag
|
| Last Port
|
| Agent
|
| PASI
|
|
|
| ------------
|
| ----------------
|
| ------------
|
| -----------------
|
| ------------------
|
| -----------------
|
| -----------------------
|
| ----
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V7JN9
|
| PORT NELSON
|
| BULK
|
| 2012/02/11 14:00
|
| MARSHALL ISLANDS
|
| PANJANG
|
| WILHELMSEN SHIPS SERVICE LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FCF9
|
| UNI PATRIOT
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 14:00
|
| PANAMA
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| EVERGREEN MARINE (HONG KONG) LTD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8NM5
|
| APL MINNESOTA
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 14:00
|
| LIBERIA
|
| QINGDAO
|
| APL CO. PTE LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8HS8
|
| RIO LAWRENCE
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 15:00
|
| LIBERIA
|
| ZHANJIANG, GD
|
| APL CO. PTE LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FFC9
|
| IBN AL ABBAR
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 16:00
|
| PANAMA
|
| DANANG
|
| YANG MING LINE (HONG KONG) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ZDKF9
|
| ITALIAN EXPRESS
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 16:00
|
| UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN
|
| PUSAN
|
| STX PAN OCEAN (HONG KONG) CO LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3EHP8
|
| MOL ABILITY
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 16:30
|
| PANAMA
|
| HUANGPU, GD
|
| KMTC (HK) CO LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3WQZ
|
| VAN HUNG
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 16:30
|
| VIETNAM
|
| HAIPHONG
|
| WM SHIPPING AGENCY (H.K.) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| P3BA7
|
| THORSWAVE
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 16:30
|
| CYPRUS
|
| SHANGHAI, SH
|
| ZIM INTEGRATED SHIPPING AGENCIES (HK) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FZF9
|
| UNI PRUDENT
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 17:00
|
| PANAMA
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| EVERGREEN MARINE (HONG KONG) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3EFU3
|
| MSC ESTHI
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 17:00
|
| PANAMA
|
| KEELUNG, TAIWAN
|
| MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (HONG KONG) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| J8B3020
|
| ZHEN HUA 9
|
| OTHER
|
| 2012/02/11 17:00
|
| SAINT VINCENT AND THE GRENADINES
|
| SHANGHAI, SH
|
| CHINA MERCHANTS SHIPPING AND ENTERPRISES CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V2OE2
|
| APL PERU
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 17:00
|
| ANTIGUA & BARBUDA
|
| NINGBO, ZJ
|
| APL CO. PTE LTD
|
| RCVD
|
|
|
| VRIU4
|
| GREAT HOPE
|
| BULK
|
| 2012/02/11 17:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| OTHER, CHINA (COAST)
|
| SINOTRANS SHIP MANAGEMENT LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BVXO
|
| EN PENG
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 17:00
|
| CHINA
|
| SHANGHAI, SH
|
| SK SHIPPING LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8XS5
|
| OSSIAN
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 17:00
|
| LIBERIA
|
| HAIPHONG
|
| MAERSK HONG KONG LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8NO7
|
| CMA CGM PELLEAS
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 18:00
|
| LIBERIA
|
| NANSHAN, FJ
|
| CMA CGM (HONG KONG) LIMITED
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRFX5
|
| COSCO JAPAN
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 18:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| NANSHA, PANYU
|
| COSCO CONTAINER LINE AGENCIES LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VREH7
|
| JIN TONG
|
| BULK
|
| 2012/02/11 18:30
|
| CHINA, HONG KONG
|
| MAWAN
|
| CHINA MERCHANTS SHIPPING AND ENTERPRISES CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BYEX
|
| JIA TONG
|
| BULK
|
| 2012/02/11 18:30
|
| CHINA
|
| MAWAN
|
| CHINA MERCHANTS SHIPPING AND ENTERPRISES CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BOOD
|
| FENG SHAN HAI
|
| BULK
|
| 2012/02/11 19:00
|
| CHINA
|
| HUANGPU, GD
|
| PENAVICO (HONG KONG) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8HI8
|
| CARPATHIA
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 19:00
|
| LIBERIA
|
| NINGBO, ZJ
|
| TRANSIT AGENT
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRDF9
|
| CSCL OSAKA
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 19:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| XIAMEN, FJ
|
| CHINA SHIPPING CONTAINER LINES (HK) AGENCY CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| P3BJ8
|
| VLADIVOSTOK
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 19:00
|
| CYPRUS
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| T.S. LINES LIMITED
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
| rp04005
|
| HKMD - VESSEL TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM
|
| User :
|
| DBA1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 11-FEB-2012 06:00
|
| DUE TO ENTER HK REPORT
|
| Page :
|
| 4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2012/02/11 06:00
|
| -
|
| 2012/02/12 18:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Call Sign
|
| Vessel Name
|
| Ship Type
|
| ETA
|
| Flag
|
| Last Port
|
| Agent
|
| PASI
|
|
|
| ------------
|
| ----------------
|
| ------------
|
| -----------------
|
| ------------------
|
| -----------------
|
| -----------------------
|
| ----
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FPI8
|
| SHIN CHUETSU
|
| GENERAL CARGO
|
| 2012/02/11 19:00
|
| PANAMA
|
| SENDAI
|
| INCHCAPE SHIPPING SERVICES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FRV4
|
| RUN HAI
|
| 2012/02/11 20:00
|
| PANAMA
|
| OTHER, CHINA (COAST)
|
| JARDINE SHIPPING AGENCIES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
| LIQUIFIED PETROLEUM GAS TANKER
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DSFL4
|
| BOHAI STAR
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 20:00
|
| REPUBLIC OF KOREA
|
| HAIPHONG
|
| NAMSUNG SHIPPING HONG KONG LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8ME8
|
| MELL SEMBAWANG
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 20:00
|
| LIBERIA
|
| OTHER, PHILIPPINES
|
| MARIANA SHIPPING (HK) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRIW4
|
| U NOBLE
|
| BULK
|
| 2012/02/11 20:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| NINGDE
|
| OPTIMIST SHIPPING & ENTERPRISES LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5BBJ2
|
| YANGTZE RIVER
|
| MULTI- PURPOSE(SEMI CONT.)
|
| 2012/02/11 21:00
|
| CYPRUS
|
| BUSAN
|
| CMA CGM (HONG KONG) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8ZS7
|
| SANTA ROSA
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 22:30
|
| LIBERIA
|
| SINGAPORE
|
| INCHCAPE SHIPPING SERVICES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3ESA8
|
| CHANG AN 1
|
| CHEMICAL
|
| 2012/02/11 23:00
|
| PANAMA
|
| SHANTOU, GD
|
| FOREVER AGENCIES LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9V8296
|
| X PRESS ANNAPURNA
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 23:00
|
| SINGAPORE
|
| SHANGHAI, SH
|
| MAERSK HONG KONG LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8TR2
|
| APL TURKEY
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 23:30
|
| LIBERIA
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| APL CO. PTE LTD
|
| RCVD
|
|
|
| A8SE4
|
| MAULLIN
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/11 23:55
|
| LIBERIA
|
| PORT KLANG
|
| CSAV GROUP AGENCIES (HONG KONG) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRGS6
|
| RICHMOND
|
| GENERAL CARGO
|
| 2012/02/12 01:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| CRISTOBAL
|
| PRIME ASIA LOGISTICS LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HPFH
|
| MSC FLORENTINA
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 01:00
|
| PANAMA
|
| SINGAPORE
|
| MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (HONG KONG) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5BGT3
|
| ARCHIGETIS
|
| BULK
|
| 2012/02/12 01:00
|
| CYPRUS
|
| HUANGPU, GD
|
| WILHELMSEN SHIPS SERVICE LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9VBF7
|
| JAVA PALM
|
| CHEMICAL
|
| 2012/02/12 01:00
|
| SINGAPORE
|
| SINGAPORE
|
| WILHELMSEN SHIPS SERVICE LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9V8990
|
| MOL PRESENCE
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 01:30
|
| SINGAPORE
|
| VUNGTAU
|
| MOL (HK) AGENCY LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
| VREG9
|
| XING PING
|
| GENERAL CARGO
|
| 2012/02/12 02:30
|
| CHINA, HONG KONG
|
| SHANGHAI, SH
|
| GOLDEN FORTUNE SHIPPING CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRFL9
|
| FPMC CONTAINER 10
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 03:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| CHINA SHIPPING (HONG KONG) AGENCY CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V7CI7
|
| AS SAVONIA
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 03:00
|
| MARSHALL ISLANDS
|
| SHANGHAI, SH
|
| T.S. LINES LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V7PI7
|
| WREN
|
| BULK
|
| 2012/02/12 04:00
|
| MARSHALL ISLANDS
|
| OTHER, INDONESIA
|
| OCEAN BASE CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9V9338
|
| KOTA CARUM
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 05:00
|
| SINGAPORE
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| PACIFIC INTERNATIONAL LINES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FAA8
|
| YUGUHE
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 05:00
|
| PANAMA
|
| SINGAPORE
|
| COSCO CONTAINER LINE AGENCIES LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9V7585
|
| WAN HAI 272
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 05:30
|
| SINGAPORE
|
| NAGOYA
|
| HYALINE SHIPPING (HK) CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
| rp04005
|
| HKMD - VESSEL TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM
|
| User :
|
| DBA1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 11-FEB-2012 06:00
|
| DUE TO ENTER HK REPORT
|
| Page :
|
| 5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2012/02/11 06:00
|
| -
|
| 2012/02/12 18:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Call Sign
|
| Vessel Name
|
| Ship Type
|
| ETA
|
| Flag
|
| Last Port
|
| Agent
|
| PASI
|
|
|
| ------------
|
| ----------------
|
| ------------
|
| -----------------
|
| ------------------
|
| -----------------
|
| -----------------------
|
| ----
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BRNT
|
| YUE DIAN 101
|
| BULK
|
| 2012/02/12 06:00
|
| CHINA
|
| HUANGPU, GD
|
| RICO MARITIME LTD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8IQ4
|
| FORMOSA CONTAINER NO 5
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 06:00
|
| LIBERIA
|
| ULSAN
|
| KONG HING AGENCY LTD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2DSD6
|
| CMA CGM MAUPASSANT
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 06:00
|
| UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN
|
| BUSAN
|
| CMA CGM (HONG KONG) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8UW8
|
| CONTI VALENCIA
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 06:00
|
| LIBERIA
|
| FUZHOU, MAWEI, FJ
|
| MAERSK HONG KONG LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FVS6
|
| SHUN TAI
|
| BULK
|
| 2012/02/12 07:00
|
| PANAMA
|
| XIAMEN, FJ
|
| CHANCEFIT SHIPPING CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FSI2
|
| HANJIN ATLANTA
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 07:00
|
| PANAMA
|
| NINGBO, ZJ
|
| HANJIN SHIPPING CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
| VRFH4
|
| GRAND ASANO
|
| GENERAL CARGO
|
| 2012/02/12 08:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| OTHER, JAPAN
|
| PROSPERITY STEAMSHIP CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FOG4
|
| NYK THESEUS
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 08:00
|
| PANAMA
|
| SINGAPORE
|
| N.Y.K. LINE (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRCS2
|
| CSCL ZEEBRUGGE
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 08:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| ROTTERDAM
|
| CHINA SHIPPING CONTAINER LINES (HK) AGENCY CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VREK8
|
| SCSC FORTUNE
|
| GENERAL CARGO
|
| 2012/02/12 09:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| CILACAP
|
| GRANDFAME SHIP MANAGEMENT LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8QD6
|
| TS SINGAPORE
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 09:00
|
| LIBERIA
|
| JAKARTA
|
| T.S. LINES LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRWA4
|
| GREAT GAIN
|
| BULK
|
| 2012/02/12 09:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| OTHER, CHINA (COAST)
|
| E-HARBOUR SERVICES LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VREZ2
|
| LONG ZHOU
|
| TANKER (CRUDE,FUEL, DIESEL,LUB)
|
| 2012/02/12 10:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| CAILAN, VIETNAM
|
| VASTON SHIPPING AGENCY LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3ECV2
|
| HONOUR
|
| GENERAL CARGO
|
| 2012/02/12 11:00
|
| PANAMA
|
| TAIPEI, TAIWAN
|
| CHANCEFIT SHIPPING CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8HR5
|
| MSC BUSAN
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 11:30
|
| LIBERIA
|
| SHANGHAI, SH
|
| MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (HONG KONG) LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DUCS
|
| DAGAT
|
| GENERAL CARGO
|
| 2012/02/12 12:00
|
| PHILIPPINES
|
| SHANGHAI, SH
|
| MOL (HK) AGENCY LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BOBZ
|
| XIU HE
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 12:00
|
| CHINA
|
| XIAMEN, FJ
|
| COSCO CONTAINER LINE AGENCIES LTD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HOXI
|
| ATHENA
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 12:00
|
| PANAMA
|
| OPEN SEA
|
| HYUNDAI MERCHANT MARINE (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MGYF6
|
| SCI PRESTIGE
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 12:00
|
| UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN
|
| SHANGHAI, SH
|
| JARDINE SHIPPING AGENCIES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V7QV5
|
| OURANIA LUCK
|
| BULK
|
| 2012/02/12 12:00
|
| MARSHALL ISLANDS
|
| NEW ORLEANS
|
| CONCORD MARINE LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
| 9V8400
|
| TOCHO
|
| RORO/REEFER CARRIER
|
| 2012/02/12 12:00
|
| SINGAPORE
|
| TAIPEI, TAIWAN
|
| WILHELMSEN SHIPS SERVICE LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8UQ9
|
| LEGUAN
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 12:00
|
| LIBERIA
|
| INCHON
|
| T.S. LINES LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FPI4
|
| CAPTAIN ANDREADIS
|
| BULK
|
| 2012/02/12 12:00
|
| PANAMA
|
| SAMARINDA
|
| SUN LORD CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8RL5
|
| CAP SCOTT
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 12:00
|
| LIBERIA
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| INCHCAPE SHIPPING SERVICES (HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
| rp04005
|
| HKMD - VESSEL TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM
|
| User :
|
| DBA1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 11-FEB-2012 06:00
|
| DUE TO ENTER HK REPORT
|
| Page :
|
| 6
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2012/02/11 06:00
|
| -
|
| 2012/02/12 18:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Call Sign
|
| Vessel Name
|
| Ship Type
|
| ETA
|
| Flag
|
| Last Port
|
| Agent
|
| PASI
|
|
|
| ------------
|
| ----------------
|
| ------------
|
| -----------------
|
| ------------------
|
| -----------------
|
| -----------------------
|
| ----
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| C6WD9
|
| MOL CREATION
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 13:30
|
| BAHAMAS
|
| SINGAPORE
|
| MOL (HK) AGENCY LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| S6EP3
|
| OCEAN SUNRISE
|
| TANKER (CRUDE,FUEL, DIESEL,LUB)
|
| 2012/02/12 14:00
|
| SINGAPORE
|
| TANJUNG PELEPAS
|
| M.T.M.M.(HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FHI6
|
| GAS EASTERN
|
| LIQUIFIED PETROLEUM GAS TANKER
|
| 2012/02/12 15:00
|
| PANAMA
|
| BATAAN
|
| CANDIMAR LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3FFZ8
|
| GINGA BOBCAT
|
| CHEMICAL
|
| 2012/02/12 15:00
|
| PANAMA
|
| DONGGUAN, GD
|
| SWIRE SHIPPING (AGENCIES) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BPBR
|
| XIN BEI LUN
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 15:00
|
| CHINA
|
| SHANGHAI, SH
|
| CHINA SHIPPING CONTAINER LINES (HK) AGENCY CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BLBB
|
| WAN HAI 161
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 16:00
|
| TAIWAN
|
| LAEM CHABANG
|
| HYALINE SHIPPING (HK) CO LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8OR8
|
| YM UNIFORM
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 16:00
|
| LIBERIA
|
| SINGAPORE
|
| YANG MING LINE (HONG KONG) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| C4SD2
|
| APL COMMODORE
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 17:00
|
| CYPRUS
|
| KAOHSIUNG, TAIWAN
|
| APL CO. PTE LTD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| A8RP2
|
| JAN
|
| CONTAINER
|
| 2012/02/12 17:30
|
| LIBERIA
|
| QINGDAO
|
| MAERSK HONG KONG LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VRIV2
|
| DEWI LAKSMI
|
| BULK
|
| 2012/02/12 18:00
|
| CHINA, HONG KONG
|
| MAILIAO
|
| TREASURE TARGET LIMITED
|
| RCVD
|
|
|
| XVVQ
|
| VP FORTUNE
|
| TANKER (CRUDE,FUEL, DIESEL,LUB)
|
| 2012/02/12 18:00
|
| VIETNAM
|
| HAIPHONG
|
| M.T.M.M.(HK) LTD
|
| RCVD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Report Summary
|
|
| Total records retrieved :
|
| 132
|
|
|
|
|
|
|
|
| *** End of Report ***
|
|
|
|
|