rp05505 HKMD - VESSEL TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM User : DBA1
07-OCT-2008 06:02 DEPART HK WATER REPORT Page : 1
2008/10/05 18:02 - 2008/10/07 06:02
Call Sign Vessel Name ATD Time Flag Next Port Berth Agent
--------- ----------------- ---------------- ------------------ --------------------- ------- ------------------------------
9VJT3 AN CHUN 2008/10/05 18:04 SINGAPORE KAOHSIUNG, TAIWAN KC6 HYALINE SHIPPING (HK) CO LTD
3EGU7 BAO AN CHENG 2008/10/05 18:10 PANAMA ZHANGJIAGANG, JS SWLA CHINA MERCHANTS SHIPPING AND ENTERPRISES CO LTD
VRYM6 HAPPY CLOUD 2008/10/05 18:40 CHINA, HONG KONG XIAMEN, FJ WA1 SMART POINT SHIPPING LIMITED
BPAS XIN NING BO 2008/10/05 19:07 CHINA YANTIAN, SHENZHEN KC12 CHINA SHIPPING CONTAINER LINES (HK) AGENCY CO LTD
3FWP3 STAR PISCES 2008/10/05 19:31 PANAMA OPEN SEA OT STAR CRUISES (HK) LIMITED
9HSF7 EASTERN SEA 2008/10/05 19:48 MALTA SINGAPORE SELA TOPPING ENTERPRISES LTD
A8IE7 CMA CGM DON GIOVANNI
2008/10/05 19:49 LIBERIA YANTIAN, GD KC10 CMA CGM & ANL (HK) SHIPPING AGENCIES LTD
HOGW NAIDA 2008/10/05 20:07 PANAMA XIAOHUDAO, PANYU, GD SHELL K L TING COMPANY LIMITED
H3NI NEPTUNE 2008/10/05 20:15 PANAMA OPEN SEA A36 WINBOND SHIPPING LIMITED
C6DC GOLDEN PRINCESS 2008/10/05 20:24 BAHAMAS OPEN SEA A38 EVERJOYCE LIMITED
C6II5 MACAU SUCCESS 2008/10/05 20:25 BAHAMAS OPEN SEA B02 HOVER MANAGEMENT LIMITED
VRCH5 XIN HONG KONG 2008/10/05 20:37 CHINA, HONG KONG YANTIAN, SHENZHEN SELA CHINA SHIPPING CONTAINER LINES (HK) AGENCY CO LTD
H3HL JI MEI 2008/10/05 20:38 PANAMA CFT XIAMEN UNITED ENTERPRISES (HK) LIMITED
P3LY9 YM FAHA 2008/10/05 21:03 CYPRUS KEELUNG, TAIWAN KA3 YANG MING LINE (HONG KONG) LTD
3EZJ9 CHANG JIANG BRIDGE
2008/10/05 21:12 PANAMA SINGAPORE KC15 K LINE (HK) LTD
V2AM5 MAERSK TIRANA 2008/10/05 21:17 ANTIGUA & BARBUDA KWANGYANG KC18 MAERSK HONG KONG LTD
V7CM8 OOCL ACHIEVEMENT 2008/10/05 22:00 MARSHALL ISLANDS MANILA KC1 OOCL (HK) LTD
3EMQ8 SPEEDY BEST 2008/10/05 22:02 PANAMA ANPING SWLA VISTA SHIPPING AGENCY CO LTD
3ENP8 TS JAPAN 2008/10/05 22:07 PANAMA OSAKA KC6 T.S. LINES LIMITED
3EGM9 MOL PROSPERITY 2008/10/05 23:11 PANAMA YANTIAN, SHENZHEN KC8 MOL (ASIA) LIMITED
ELXU2 EYRENE 2008/10/05 23:45 LIBERIA OPEN SEA KC9 CHENG LIE NAVIGATION (HK) CO LTD
A8HD4 YM CYPRESS 2008/10/06 01:26 LIBERIA SHANGHAI, SH KC14 YANG MING LINE (HONG KONG) LTD
VSJG7 EVER ELITE 2008/10/06 01:41 UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN
KAOHSIUNG, TAIWAN KC13 EVERGREEN MARINE (HONG KONG) LTD
C6TH7 CMA CGM VERDI 2008/10/06 02:14 BAHAMAS PORT KELANG KC7 CMA CGM & ANL (HK) SHIPPING AGENCIES LTD
A8JC8 SILVER BAY 2008/10/06 02:16 LIBERIA SINGAPORE KC10 MOL (ASIA) LIMITED
A8IL2 HYUNDAI PATRIOT 2008/10/06 02:31 LIBERIA YANTIAN, SHENZHEN KC10 HYUNDAI MERCHANT MARINE (HK) LTD
S6FX5 WAN HAI 225 2008/10/06 03:03 SINGAPORE LAEM CHABANG KC6 HYALINE SHIPPING (HK) CO LTD
OZHS2 SALLY MAERSK 2008/10/06 03:25 DENMARK YANTIAN, SHENZHEN KC19 MAERSK HONG KONG LTD
VRXY2 SUNTEC 2008/10/06 03:36 CHINA, HONG KONG ANPING SWLA ISM SHIPPING AGENT COMPANY
9HBG8 ZIM ISRAEL 2008/10/06 03:36 MALTA SHANGHAI, SH KC2 ZIM INTEGRATED SHIPPING AGENCIES (HK) LIMITED
3FYG7 XI BO HE 2008/10/06 03:59 PANAMA SHEKOU, SHENZHEN SELA COSCO CONTAINER LINE AGENCIES LTD
3EKX3 MELVIN H BAKER 2008/10/06 04:18 PANAMA HUANGPU, GD SWLA ISM SHIPPING AGENT COMPANY

rp05505 HKMD - VESSEL TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM User : DBA1
07-OCT-2008 06:02 DEPART HK WATER REPORT Page : 2
2008/10/05 18:02 - 2008/10/07 06:02
Call Sign Vessel Name ATD Time Flag Next Port Berth Agent
--------- ----------------- ---------------- ------------------ --------------------- ------- ------------------------------
OWWS2 CORNELIA MAERSK 2008/10/06 04:39 DENMARK LOS ANGELES KC5 MAERSK HONG KONG LTD
BG3162 ROEI CHUN 2008/10/06 04:53 TAIWAN KEELUNG, TAIWAN WQA SUN YUET SHIPPING TRADING CO
3FSA8 EVER DIVINE 2008/10/06 05:00 PANAMA KAOHSIUNG, TAIWAN KC9 EVERGREEN MARINE (HONG KONG) LTD
A8PK8 NEDLLOYD HONSHU 2008/10/06 05:01 LIBERIA TANJUNG PELEPAS KC20 MAERSK HONG KONG LTD
3ENF6 YONG CHENG 15 2008/10/06 05:14 PANAMA ZHANGJIAGANG, JS SLA FOREVER AGENCIES LTD
S6MB ORA BHUM 2008/10/06 05:30 SINGAPORE SIHANOUK VILLE CMTY REGIONAL CONTAINER LINES (HK) LTD
H3YK UNI PROBITY 2008/10/06 06:04 PANAMA JAKARTA KC10 EVERGREEN MARINE (HONG KONG) LTD
WDD6038 HORIZON HUNTER 2008/10/06 06:04 UNITED STATES OF AMERICA
KAOHSIUNG, TAIWAN KC18 CSX WORLD TERMINALS HONG KONG LIMITED
DSFT8 KMTC PUSAN 2008/10/06 06:06 REPUBLIC OF KOREA JAKARTA KC7 DONGNAM SHIPPING CO LTD
JNYB MOL ELBE 2008/10/06 06:42 JAPAN SINGAPORE KC15 MOL (ASIA) LIMITED
DFED2 BAHIA GRANDE 2008/10/06 06:43 GERMANY SINGAPORE KC3 HAMBURG SUD HONG KONG LIMITED
DEFZ MAERSK PETERHEAD 2008/10/06 06:48 GERMANY TOKYO KC17 MAERSK HONG KONG LTD
3ENL3 CMA CGM ALCAZAR 2008/10/06 06:56 PANAMA CHIWAN, SHENZHEN BPT CMA CGM & ANL (HK) SHIPPING AGENCIES LTD
DSOJ3 COSMO GLORY 2008/10/06 06:57 REPUBLIC OF KOREA MAILIAO LOP KINGBEST SHIPPING LTD
DSNM9 GOLDEN MERCHANT 2008/10/06 07:06 REPUBLIC OF KOREA PUSAN KC4 DONGNAM SHIPPING CO LTD
9HJR8 IRAN BUSHEHR 2008/10/06 07:43 MALTA PORT KLANG PSSA H & T INTERNATIONAL TRANSPORTATION LIMITED
VRWI7 YUE YOU 902 2008/10/06 07:44 CHINA, HONG KONG SANDAKAN SLA CHU KONG AGENCY CO LTD
A8NF2 OOCL BREMEN 2008/10/06 08:41 LIBERIA NEW YORK KC1 OOCL (HK) LTD
H9VE EVER POWER 2008/10/06 08:57 PANAMA MELBOURNE KC9 EVERGREEN MARINE (HONG KONG) LTD
S6MC PIRA BHUM 2008/10/06 09:02 SINGAPORE HAIPHONG CMTY REGIONAL CONTAINER LINES (HK) LTD
9VDB2 WAN HAI 262 2008/10/06 09:05 SINGAPORE TOKYO KC6 HYALINE SHIPPING (HK) CO LTD
3FGU8 HYUNDAI HIGHWAY 2008/10/06 09:23 PANAMA YANTIAN, SHENZHEN KC10 HYUNDAI MERCHANT MARINE (HK) LTD
H3HL JI MEI 2008/10/06 09:49 PANAMA CFT XIAMEN UNITED ENTERPRISES (HK) LIMITED
VRAR7 OOCL TIANJIN 2008/10/06 10:08 CHINA, HONG KONG LONG BEACH KC11 OOCL (HK) LTD
H3MK MSC LISA 2008/10/06 10:23 PANAMA CHIWAN, SHENZHEN SELA MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY (HONG KONG) LIMITED
V7CI8 TS LAEMCHABANG 2008/10/06 10:30 MARSHALL ISLANDS LAEM CHABANG WA2 T.S. LINES LIMITED
BH3282 QUAN SING LI 2008/10/06 10:30 TAIWAN PENGHU, TAIWAN WQA CHINA RICH SHIPPING COMPANY LIMITED
BH2586 TAI AN 2008/10/06 10:33 TAIWAN PENGHU, TAIWAN WQA CHINA RICH SHIPPING COMPANY LIMITED
VRBH3 CSCL CHIWAN 2008/10/06 10:35 CHINA, HONG KONG SHEKOU, SHENZHEN SELA CHINA SHIPPING CONTAINER LINES (HK) AGENCY CO LTD
BIPD XIAO YUN 2008/10/06 11:22 CHINA SHANGHAI, SH KA2 GOLDEN FORTUNE SHIPPING CO LTD

rp05505 HKMD - VESSEL TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM User : DBA1
07-OCT-2008 06:02 DEPART HK WATER REPORT Page : 3
2008/10/05 18:02 - 2008/10/07 06:02
Call Sign Vessel Name ATD Time Flag Next Port Berth Agent
--------- ----------------- ---------------- ------------------ --------------------- ------- ------------------------------
D9QF HANJIN 3005 2008/10/06 11:42 REPUBLIC OF KOREA HUANGPU, GD WA1 GOLD STAR SHIPPING (HK) LIMITED
ELXA7 TS OSAKA 2008/10/06 12:01 LIBERIA MANILA WA2 T.S. LINES LIMITED
9VLH6 SINAR SUMBA 2008/10/06 12:03 SINGAPORE PORT KELANG NLA SKH SHIPPING LIMITED
A8GU7 MAERSK DUNBAR 2008/10/06 12:04 LIBERIA SHANGHAI, SH KC19 MAERSK HONG KONG LTD
3ETR9 TRANS PACIFIC 5 2008/10/06 12:17 PANAMA HUANGPU, GD KC1 TRANS OVERSEAS INTERNATIONAL CARRIER
T2WV2 ATALANTA 1 2008/10/06 12:39 TUVALU SINGAPORE SLA FOREVER AGENCIES LTD
BPGA BAI CHI 2008/10/06 12:40 CHINA YOSU SLA CHINA SHIPPING CONTAINER LINES (HK) AGENCY CO LTD
ELVB3 SAN CLEMENTE 2008/10/06 13:02 LIBERIA HO CHI MINH CITY KC2 OOCL (HK) LTD
BH2734 CHUAN FAL 2008/10/06 13:45 TAIWAN PENGHU, TAIWAN WQA CHINA RICH SHIPPING COMPANY LIMITED
ELXF8 FRANCONIA 2008/10/06 14:01 LIBERIA KEELUNG, TAIWAN KC7 T.S. LINES LIMITED
3FRV4 RUN HAI 2008/10/06 14:05 PANAMA ZHUHAI, GD SLA SINOPEC (HONG KONG) PETROLEUM COMPANY LIMITED
C6WB6 TRINITY 2008/10/06 14:31 BAHAMAS XIAMEN, FJ NLA SITC SHIPPING AGENCY (HK) COMPANY LIMITED
V3KM FU YUAN 6 2008/10/06 14:39 BELIZE HO CHI MINH CITY SWLA RAY GLORY SHIPPING LIMITED
9V7169 WHALE 6 2008/10/06 14:58 SINGAPORE SINGAPORE WQA CHINA MERCHANTS SHIPPING AND ENTERPRISES CO LTD
3ELI7 APL EXPERIENCE 2008/10/06 15:05 PANAMA SEATTLE KC7 APL CO. PTE LTD
C4SD2 MOL AFFINITY 2008/10/06 15:16 CYPRUS KWANGYANG KC12 MOL (ASIA) LIMITED
3FUZ7 ASIAN WIND 2008/10/06 16:00 PANAMA SHEKOU, SHENZHEN WA1 SHINWA SHIPPING (HK) CO LTD
2AFK5 ANL EXPLORER 2008/10/06 16:07 UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN
MANILA KC8 CHENG LIE NAVIGATION (HK) CO LTD
3FRW9 BONANZA EXPRESS 2008/10/06 17:02 PANAMA KAOHSIUNG, TAIWAN SELA OCEAN BASE CO LTD
VRCM7 SKY JUPITER 2008/10/06 17:11 CHINA, HONG KONG QINGDAO WA2 REGIONAL CONTAINER LINES (HK) LTD
3EIM6 MAERSK MESSOLOGI 2008/10/06 17:12 PANAMA QINGDAO KC20 MAERSK HONG KONG LTD
A8FZ6 CMA CGM LA BOUSSOLE
2008/10/06 17:30 LIBERIA QINGDAO KC10 CMA CGM & ANL (HK) SHIPPING AGENCIES LTD
DPCK SHANGHAI EXPRESS 2008/10/06 17:33 GERMANY SINGAPORE KC5 HAPAG-LLOYD (CHINA) LTD
3EEW6 REGINA CRYSTAL 2008/10/06 17:40 PANAMA OPEN SEA KA2 SHINWA SHIPPING (HK) CO LTD
3FLD8 LADY KADOORIE 2008/10/06 17:43 PANAMA SAMARINDA CLP WILHELMSEN SHIPS SERVICE LIMITED
ELQI9 ASIAN GLORY 2008/10/06 17:59 LIBERIA HAIPHONG WA1 WM LOGISTICS (WORLDWIDE) LIMITED
3EAS4 TY PLUM 2008/10/06 18:02 PANAMA KEELUNG, TAIWAN WA1 GOLD STAR SHIPPING (HK) LIMITED
V2DK8 BBC COLORADO 2008/10/06 18:17 ANTIGUA & BARBUDA HUANGPU, GD SWLA TRI-ORIENT SHIPPING LTD
C4KK2 APL CONFIDENCE 2008/10/06 18:24 CYPRUS CHIWAN, SHENZHEN WL/S APL CO. PTE LTD
BH3385 SHUN HUNG SHENG 2008/10/06 18:43 TAIWAN PENGHU, TAIWAN WQA CHINA RICH SHIPPING COMPANY LIMITED

rp05505 HKMD - VESSEL TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM User : DBA1
07-OCT-2008 06:02 DEPART HK WATER REPORT Page : 4
2008/10/05 18:02 - 2008/10/07 06:02
Call Sign Vessel Name ATD Time Flag Next Port Berth Agent
--------- ----------------- ---------------- ------------------ --------------------- ------- ------------------------------
BH3134 MAGIC DRAGON 2008/10/06 18:50 TAIWAN PENGHU, TAIWAN WQA MANFRED SHIPPING COMPANY LIMITED
HPBW YM SKY 2008/10/06 18:54 PANAMA SHEKOU, SHENZHEN KA3 YANG MING LINE (HONG KONG) LTD
BH3228 HUNG SHUN NO 66 2008/10/06 19:03 TAIWAN KEELUNG, TAIWAN WQA SUN YUET SHIPPING TRADING CO
BH3284 HONG YUN 2008/10/06 19:07 TAIWAN PENGHU, TAIWAN WQA CHINA RICH SHIPPING COMPANY LIMITED
MCNR KYOTO TOWER 2008/10/06 19:08 UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN
DANANG KC4 HYALINE SHIPPING (HK) CO LTD
H9SN PANAGIA TINOU 2008/10/06 19:10 PANAMA TANJUNG PELEPAS KC9 EVERGREEN MARINE (HONG KONG) LTD
BH2965 QUAN SHENG 2008/10/06 19:11 TAIWAN PENGHU, TAIWAN WQA CHINA RICH SHIPPING COMPANY LIMITED
3FWP3 STAR PISCES 2008/10/06 19:33 PANAMA OPEN SEA OT STAR CRUISES (HK) LIMITED
3ESX9 SEA PEGASUS 2008/10/06 19:36 PANAMA CAILAN, VIETNAM WA1 SHINWA SHIPPING (HK) CO LTD
T2PY2 ZHEN WEI 2 2008/10/06 19:54 TUVALU KEELUNG, TAIWAN SWLA FOREVER AGENCIES LTD
H3NI NEPTUNE 2008/10/06 20:13 PANAMA OPEN SEA A36 WINBOND SHIPPING LIMITED
C6DC GOLDEN PRINCESS 2008/10/06 20:25 BAHAMAS OPEN SEA A38 EVERJOYCE LIMITED
C6II5 MACAU SUCCESS 2008/10/06 20:27 BAHAMAS OPEN SEA B02 HOVER MANAGEMENT LIMITED
3FYH5 RUN FAR 2008/10/06 20:33 PANAMA GAOLAN, ZHUHAI CRC SINOPEC (HONG KONG) PETROLEUM COMPANY LIMITED
C6OP6 ASIA STAR 2008/10/06 20:37 BAHAMAS OPEN SEA A17 CONNING SHIPPING LTD
HOKP VIRGINIA BRIDGE 2008/10/06 20:40 PANAMA NEW YORK KC13 K LINE (HK) LTD
H3HL JI MEI 2008/10/06 20:42 PANAMA CFT XIAMEN UNITED ENTERPRISES (HK) LIMITED
V2CJ5 CMA CGM ACAJU 2008/10/06 21:15 ANTIGUA & BARBUDA CHIWAN, SHENZHEN, GD LCS1 CMA CGM & ANL (HK) SHIPPING AGENCIES LTD
3ENU5 EVER SALUTE 2008/10/06 21:17 PANAMA YANTIAN, SHENZHEN KC14 EVERGREEN MARINE (HONG KONG) LTD
BRYO TAI CHUAN 2008/10/06 21:18 CHINA ZHANJIANG, GD CRC M.T.M.M.(HK) LTD
3FSY8 HEUNG A DRAGON 2008/10/06 21:34 PANAMA HO CHI MINH CITY WA2 KONG HING AGENCY LTD
V3HQ JIN DA 27 2008/10/06 21:56 BELIZE KAOHSIUNG, TAIWAN WA1 OCEAN BASE CO LTD
BLBZ WAN HAI 162 2008/10/06 22:14 TAIWAN KAOHSIUNG, TAIWAN WA3 HYALINE SHIPPING (HK) CO LTD
DQVJ PEKING SENATOR 2008/10/06 22:19 GERMANY SINGAPORE KC15 HANJIN SHIPPING CO LTD
A8HX4 YM INITIATIVE 2008/10/06 22:32 LIBERIA SHEKOU, SHENZHEN KC12 YANG MING LINE (HONG KONG) LTD
V7MT9 KING DUNCAN 2008/10/06 23:32 MARSHALL ISLANDS OPEN SEA CTX M.T.M.M.(HK) LTD
3EHT4 ORIENT KING 2008/10/06 23:33 PANAMA LAEM CHABANG A35 CENTRAL MARITIME LTD
DDJU2 MAERSK SYDNEY 2008/10/06 23:39 GERMANY SUEZ KC18 MAERSK HONG KONG LTD
BJ3225 HER JIH FA 2008/10/07 00:01 TAIWAN PENGHU, TAIWAN WQA MANFRED SHIPPING COMPANY LIMITED
BH2376 SHENG DA 2008/10/07 00:04 TAIWAN PENGHU, TAIWAN WQA CHINA RICH SHIPPING COMPANY LIMITED
V7KF4 CSCL ROTTERDAM 2008/10/07 00:05 MARSHALL ISLANDS SHEKOU, SHENZHEN SELA CHINA SHIPPING CONTAINER LINES (HK) AGENCY CO LTD

rp05505 HKMD - VESSEL TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEM User : DBA1
07-OCT-2008 06:02 DEPART HK WATER REPORT Page : 5
2008/10/05 18:02 - 2008/10/07 06:02
Call Sign Vessel Name ATD Time Flag Next Port Berth Agent
--------- ----------------- ---------------- ------------------ --------------------- ------- ------------------------------
9LYC39 HAI WANG 2008/10/07 00:15 SIERRA LEONE PENGHU, TAIWAN WQA PAN - ASIA SHIPPING MANAGEMENT COMPANY
BYWA HUNG HUI 2008/10/07 00:24 TAIWAN PENGHU, TAIWAN WQA PAN - ASIA SHIPPING MANAGEMENT COMPANY
3ERD HEUNG A MANILA 2008/10/07 01:52 PANAMA KWANGYANG NLA KONG HING AGENCY LTD
BKWQ3 ZHONG TAI 8 2008/10/07 01:57 CHINA